جشنهای ایرانی

 
[ چاپ خبر ]  [ بستن صفحه ]

گزارش هنرنیوز از همایش جشنهای ایرانی؛

حمایت سازمان میراث فرهنگی از ثبت ملی جشنهای ایرانی ضروری است

   

در همایش جشنهای ایرانی بر لزوم حمایت سازمان میراث فرهنگی از ثبت ملی جشنهای ایرانی تاکید شد.

به گزارش «هنرنیوز » عصر دیروز 24 مهرماه همایش جشن‌های ایران (مهرگان) از سوی انجمن دوستداران میراث فرهنگی افراز برگزار شد.
در این مراسم دکتر شروین وکیلی جامعه شناس با بیان اینکه زمان و مکان در هرجا به شکلی معنایی را دربر‌می‌گیرد، تصریح کرد : رخدادهای کیهانی، رخدادهای طبیعی، کوه، رودخانه، آبشارو ... که دارای عظمتی هستند در زمان مقدس و مکان مقدس مورد توجه قرار می‌گیرند.
وی افزود: به نظر می‌رسد جشن حضور مشترک آدمها در زمان مقدس در مکان مقدس است. زمان مهمترین رکن یک جشن است.
وکیلی ادامه داد: جشن به معنای ستایش کردن است و در ایران باستان آنچه در جشنها انجام می‌شده در واقع مراسم دینی بوده است.
وی با بیان اینکه زندگی، هستی و حیات امر پسندیده‌ای محسوب می‌شده اظهار کرد: برخورداری از خوردن، نوشیدن و شاد بودن شکلی از عبادت و تجربه امری مقدس به حساب می‌آمده،این تجربه نیاز به مکان و زمان مقدس داشته است.
وی تاکید کرد: آنچه در مورد نوروز، سده و مهرگان می‌توان گفت این است که آنها بازمانده‌هایی از مکان‌ها و زمان‌های مقدس هستند. این طور به نظر می‌رسد که تمام جوامع انسانی تجربه مشترکی از زمان و مکان خاص داشتند .تجربه مردم در دور هم جمع شدن و اجرای آیینها و مناسک و رفتارها سبب می‌شود این حضور مطلق را به صورت جمعی تجربه کنند.
این جامعه شناس گفت: اصولا در تمام جوامع تمام ارتباط جمع‌های انسانی آمیخته به حضور در زمان و مکان قدسی است،اما چند نکته جشنهای ایرانی مثل جشن مهرگان را از سایر جشن‌ها متمایز می‌کند.
وی با اشاره به اینکه جشن مهرگان یک سابقه تاریخی کهن دارد، تشریح کرد: در مورد بزرگداشت این روزباید گفت در این روزمهر به تعبیری خورشید پاییزه، خورشیدی کم رنگ می‌شود و پاییز را آشکارا شروع می‌کند.چنین موقعیتی یک ارتباط مستقیم با جرم کیهانی یعنی خورشید دارد.
وکیلی ادامه داد: مهرگان از دیرباز با خورشید و خدای مهر ارتباط داشته است.مهرگان را در زمانی جشن می‌گرفتند که خورشید روی پنهان می‌کرده، مهرگان زمان آغاز کم شدن حضور نور و خورشید، آغاز چیره شدن سرما و چیره شدن زمستان است.
وی افزود: این جشن پیش از دین زرتشت در هزاره سوم پیش از میلاد در بین اقوام ایرانی رواج داشته،اقوامی که به ایران کوچیده‌اند و یا قبایلی چون سکاها،سرمدها و...، تبار ایرانی نژادی که تعدادی از آنها به شمال هند و یا جنوب سیبری رفتند،خدایی به نام مهر داشتند. این دورانی است که اقوام ایرانی چند خدایی بودند.
این جامعه شناس بیان کرد: یک دوره‌ای مهرگان علامت روی پنهان کردن مهر و بزرگداشت پیمان مهر با مردم است. پیمانی که باعث می‌شود مهر دوباره در نوروز بازگشت داشته باشد.
وی گفت: به احتمال زیاد جمشید شکل زمینی شده از مهر در قالب شاه پهلوان بزرگ است که کردارها و مناسکش به مهر شباهت دارد. این دوران،دوران پیش از زرتشت و هزاره پیش از میلاد است.
وکیلی با بیان اینکه بعد از این دوران ما یک دستگاه دینی یکتا پرستی و خداپرستی داریم، متذکر شد :در این زمان مهر نقش فرشتگان را پیدا می‌کند و جلوه‌ای از آفریده های ایزد است. در این دوران هم مهرگان را جشن می‌گرفتیم و این بدان معنا است که این سیستم در سلسله مراتبی از تقدس معنی ‌می‌یابد.
وی تاکید کرد: اگردر قبایل باستانی، برای یکی از خدایان در کنار خدایان دیگر جشن برپا می‌شد،بعد از آن مهرگان به عنوان آیین؛در یک سیستم نظام‌مند متحد که دارای یک خدا بود، جشن گرفته می‌شد.
وکیلی اظهار داشت: در عربی کلمه جشن،"مهرجان" را تداعی می‌کند که همان مهرگان پارسی است.اما طبیعی است که اعراب زمانی که از مهرجان صحبت می‌کنند منظورشان عید قربان و آیین‌های مربوط به مراسمی چون مراسم حج است.
وی تاکید کرد: آنچه به عنوان جشن می‌شناسیم،ممکن است سابقه طولانی و دوره های متفاوت داشته باشد. وقتی جشن می‌گیریم به معنای ملی آن توجه داریم تا معنای دینی و جشن مهمترین ویژگی‌اش این است که در دوره‌های تاریخی متفاوت جلوه‌ها و معانی گوناگونی دارد.
وی با بیان اینکه جشنهای ایرانی نسبت به جشنهای سایر تمدنها متفاوت است، گفت: مهمترین ویژگی جشنهای ایرانی این است که به شکل عجیبی دیرپا هستند (مثل جشن مهرگان )،به ندرت جشنی داریم که اینقدر قدمت داشته باشد، البته جشن نوروز نیز از همین قدمت برخوردار است.
وکیلی تشریح کرد: جشن نوروز در زمان کنونی دلالت بر نو شدن جهان دارد.جشنی که با ظهور بهار، ایرانیان قدیم منتظرند تا کلیت گیتی را یکبار دیگر گوشزد کنند. این جشنها با این ساختار به احتمال زیاد از دوره هخامنشی وجود داشته اما هزار سال پیش از آن همین مراسم در بابل جشن گرفته می‌شد.
وی افزود: حال نوروز یکی از کهن‌ترین جشنها،از یک زمینه سومری برخوردار است، نسخه بابلی دارد اما به شکل کاملا ایرانی جشن گرفته می‌شود و همچنان زنده و پا برجاست.
وکیلی ویژگی دیگر این جشن‌ها را داشتن لایه‌های متفاوت معنایی ارزیابی کرد و گفت: بابلی‌ها یکتاپرست نبودند و جشن نوروز برای آنها جنگ ظلم و نور و پیروزی نور بوده در صورتی که این تصویر با تصویر امروزی کاملا متفاوت است. ما امروز از نوروز به نو شدن طبیعت تعبیر می‌کنیم پس دومین ویژگی جشن‌های ایرانی لایه لایه بودن آنها است که به طور اندام‌وار این لایه‌ها به هم متصلند و عناصر جدید می‌آفرینند.
وی تصریح کرد: سومین ویژگی این است که جشنها خیلی علمی هستند و شما می‌توانید به اشکال متفاوت زمان و مکان قدسی را تعریف کنید. مثلا پای فلان کوه یا درخت مقدس است یا زمان درو گندم‌ها مقدس است.در ایران زمین زمانها و مکانهای جشن‌ها خیلی انتزاعی‌اند و به تعبیری علمی‌اند.
این جامعه شناس با اشاره به این مطلب که نوروز تنها جشنی است که با آغاز سال همراه است که به لحاظ اختر شناسی محاسبه شده، اظهار داشت: سال خورشیدی ما همان است که خیام محاسبه کرده او نیز تقویم‌های خورشیدی سابق را اصلاح کرده است. نوروز با دقیقه، ثانیه و در زمان مشخص محاسبه می‌شود، جشنی است که خیلی علمی و اخترشناسانه است. جالب آنکه اجشن های ایرانی متعلق به کل مکانها هستند و درگستره زمین جاریند.
وی ادامه داد: همین طور جشن شب یلدا در اول زمستان یا جشن مهرگان در نیمه مهر زمانی که نور مهر کم رنگ شده و در لحظه ظهور سرمای پاییزه آشکار می‌شود .همه بیانگر آنند که سومین ویژگی محاسبات علمی و انتزاعی جشنهای ایرانی است .
وکیلی گفت: چهارمین ویژگی جشنهای ایرانی این است که تمام مناسک و آداب دینی همگی شادمانه هستند. یعنی در تمام جشنها مردم شاد می‌خورند، می‌نوشند و با حضور مشترک تمام مردم ،ساعات مقدس شاد و گرامی داشته می شود.
در ادامه این مراسم گروه "باربد" موسیقی سنتی اجرا کردند. همچنین گردآفرید توسی با نقالی گذشتن سیاوش از آتش به شاهنامه خوانی پرداخت.
در این مراسم احسان کرمی دبیر سال 87 انجمن افراز بر تدوین بسته جشن‌های ایرانی و ارسال آن به سازمان میراث فرهنگی ،جلب حمایت این مسئولین جهت ثبت این جشنها و پیگیری‌های بعدی برای ثبت جهانی آنها تاکید کرد.
وی با اشاره به بند 7 بیانیه سال 86 انجمن‌های دوستدار میراث فرهنگی گفت: در این بند آمده است:"براستی فرهنگ و تمدن این سرزمین بربنیاد شاد زیستن بنا شده و داشتن بیش از 30 جشن این ادعا را ثابت می‌کند .در کنار نوروز گسترش جشنهای دیگر چون اردیبهشتگان، خردادگان، تیرگان،امردادگان، شهریورگان، سده، سپندامزگان می توانند در فرهنگ جامعه کنونی ما جایگاهی والا پیدا کند و آموزش یکتا پرستی، نیک زیستن، مهربانی و از طرفی دیگر نزدیکی تمام تیره‌های ایرانی را موجب شود .بنابراین از تمام مسئولین میراث فرهنگی خواستاریم که بیشتر به این جشنها بپردازند و برای گسترش آن تلاش کنند."
کرمی بند 3 بیانیه 29 تیرماه 87 را یادآوری کرد و اظهار داشت: در این بند آمده است:"سرزمین ایران در گذشته‌های تاریخ ،سرزمین شادی‌ها بوده و این شادی‌ها همان نشانی بودند از ستایش خداوندی که شادی را برای انسان آفریده است. تیرگان تنها یکی از چندین جشن‌های ایرانی است که هر کدام به گونه‌ای جهان‌بینی ویژه خود را دارند. از این رو همایش خواستار تبلیغ و گسترش این جشن‌های تبلوریافته انسانی است که دارای آداب و رسوم خود هستندبه یاری نهادهای فرهنگی ،و در عین حال از سازمانهای دولتی خواستار است از جشن‌های باستانی به نحو شایسته پاسداری کنند. چرا که چنین سنتهای ریشه دارد و اتحاد تیره‌های مختلف ایرانی را بیش از پیش محکم می‌نمایند."
وی بر لزوم همکاری انجمن‌های مردم نهاد و حمایت مسئولین برای ثبت جشن‌های ایرانی بیش از بیش تاکید کرد و آن را مایه اتحاد اقوام ایرانی دانست.

 

« نقل مطالب تنها با ذکر منبع مجاز است »

یکشنبه 25 مهر 1389 / 13:09/  شماره خبر :18416

دانلود کتابهای صوتی

http://www.khorshid-e-toos.com/links.html 

 

برخی تارنماهای مربوط به فردوسی و شاهنامه

تارنماهای فارسی   Sites in Farsi

این تارنما با جداکردن شاهنامه به شصت و چهار بخش و عرضه آن به فرم HTML به آنان که دارای اینترنت با سرعت زیاد نیستند امکان دسترسی به تمام اشعار شاهنامه را میدهد. این تارنما همچنین شامل امکانات برای جستجوی متون مورد علاقه میباشد.شاهنامه فردوسی (HTML)
از تارنمای ری را - کتاب خانه آزاد فارسی. این تار نما شامل دو بخش قرآن مجید و شاعران کهن میباشد. بخش شعر کهن شامل اثار 34 شاعر همچون مولوی، سعدی، حافظ، پروین اعتصامی، دقیقی، باباطاهر.......می باشد. این تارنما نیز از امکان جستجو برخوردار است.شاه نامه (HTML)
 نگارش در بخش کودکان و نوجوانان در تارنمای بنیاد مطالعات ایرانبرگزیده داستانهای شاهنامه
از تارنمای ادبستان کاوه آهنگر. "با اقتباس از متن کامل چهار کتاب اصلی و سه داستان الحاقی با مقابله و تصحثح از روی مشهورترین نسخه ها، بانضمام: فهرست کامل مندرجات، خلاصه مقدمه بایسنقری معروف به مقدمه جدید شاهنامه از روی نسخه طبع امیر بهادر، با فرهنگ لغات شاهنامه بضمیمه 10 تصویر از مجالس رزمی شاهانه." نویسنده: مهین کباری، دیراستار و تصویرگر: معصومه اسداللهی، تایپوگرافی روی جلد: ایمان میزانی.شاهنامه حکیم ابولقاسم فردوسی از نظم به نثر
تهیه و نگارش سید احسان "واعظی" از تارنمای ادبستان کاوه آهنگر. این تارنما حکیم فردوسی طوسی و شاهنامۀ وبی بدیلش
علاوه بر بخش مختصر انگیسی، تارنمای شاهنامه شامل مقالاتی بزبان فارسی از جمله دیدگاه فردوسی به زن و فرهنگ واژه های دشوار شاهنامه میباشد. همچنین این تارنما شامل یک جلد شاهنامه قابل دانلود pdf است.

Ferdowsi, Shahnameh

مجموعه ای از مقالات دکتر جلال خالقی مطلق در تارنمای نوف: سایت ادبی نوشین شاهرخ از جمله از شاهنامه تا خداینامه (جستاری دربارهء مآخذ مستقیم و غیر مستقیم شاهنامه) کتابچه ای صدو شش صفحه ای قابل دانلود. دکتر جلال خالقی مطلق
"روایت کامل ابیات شاهنامه مبتنی بر نسخه (چاپ مسکو) با صدای گوینده معاصر آقای اسماعیل قادر پناه." در تارنمای پیشگو. شاهنامه بصورت صوتی
تارنمای کتابخانه گویا توسط سرکار خانم گیتی مهدوی در سیدنی، استرالیا شامل شاهنامه پژوهی با همکاری دکتر جلیل دوستخواه محقق و پژوهشگر ایران شناس و خانم ساناز علوی. این تارنما حاوی بخشی شامل فهرست اسامی شعرا، نویسندگان و مترجمان می باشد. علاوه بر قایل های صوتی در این قسمت، شما میتوانید به فایل های صوتی دیگر در سمت راست این بخش نگاشته شده مراجعه کنید. شاهنامه پژوهی در شبکه جهانی (صوتی MP3)
از تارنمای پایگاه تاریخ و تمدن بزرگ ایران. این تارنما شامل بخشهای فراوان از جمله زبانشناسی، واژه نامه، نامنامه، شخصیت های تاریخ ایران، ایران شناسی، اقوام شناسی، فرهنگ، هنر، ادبیات، موسیقی، ادیان، و جستارهای گوناگون. گذری بر زندگی فردوسی بزرگ
برگرفته از تارنمای سرای مشاهیر مجموعه ای از زندگی نامه گروهی از مشاهیر ایرانی و خارجی با مدیریت سر کار خانم گلی مشیری.فردوسی استاد بی همتای شعر و خرد ایرانی
از پایگاه اینترنتی شاهنامه و ایران. علاوه بر بخش مخصوص فردوسی و نوشتارهای فراوان در این مورد، این تارنما دربرگیرنده نوشتارهای انبوهی در مورد زرتشت و جان بینی او، ادب و فرهنگ، اخبار و رویدادهای وابسته به زرتشتیان در سراسر گیتی، جشن های ایرانی،  و بسیاری نوشته های دیگر می باشد.ملاحظاتی درباره شاهنامه فردوسی
از پایگاه جزیره دانش پایگاهی پرمایه شامل نوشتار فراوانی در مورد تاریخ ایران، نام آوران ایران، معرفی کتاب، بازتاب تمدن ایرانی و نوشتارهای فراوان دیگر. همچنین شامل بخشهایی برای کودکان، دانش آموزان، آموزگاران، دانشجویان، و خانواده.دو نوشتار در پیرامن شاهنامه از سیروس غفاریان:
شاهنامه در یک نگاه وبه شیوه  pdf
مروری برتاریخ اسطوره ای ایران و به شیوه pdf                                  
گفتارهای تلوزیونی اسماعیل نوری علا در تارنمای فرهنگ گفتگوتاریخچه آرامگاه فردوسی
نویسنده، محسن مباهی، مجله فصل نو، شنبه، 16 مهر، 1384مقام زن در شاهنامه
از تارنمای اخبار زرتشتیان. این تارنما به دو زبان فارسی و انگلیسی شامل اخبار زرتشتیان از سرتاسر دنیا میباشد. با گشت و گذاری در این تارنما، بازدید کننده میتواند با زرتشت و مکتب او آشنایی برقرار و از مرور بر فرهنگ زرتشی، گاتها، و مناجات زرتشتی لذت فراوان برد.جشن ملی نوروز در شاهنامه فردوسی بزرگ
نگاره هایی از مراسم بزرگداشت فردوسی توسط کانون دانشجویان زرتشتی و انجمن زرتشتیان تهران در دانشگاه تهران. از تارنمای همازور، تارنمای خبری زرتشتیان. برای خواندن پیام موبد دکتر اردشیر خورشیدیان، رئیس انجمن موبدان تهران (سال 1388) به تارنمای انجمن موبدان رجوع کنید. همچنین می توانید برای خواندن پیام انجمن موبدان به همایش بزرگ فردوسی توسی به پیک انجمن موبدان تهران، پیک چهارم، 20 اردیبهشت 1387، صفحه دهم مراجعه کنید. نگاره، بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی دردانشگاه تهران
از تارنمای پرشین ژئو: نشریه الکترونیکی جغرافیای ایراننگاره، آیین گرمیداشت روز فردوسی در خیابانهای تهران
نویسنده: سید محمد زمان دریاباری. گرفته شده از روزنامه اطلاعات بین المللیرویکردی به شاهنامه و اندیشه های فردوسی
به یاد شادروان دکتر محمد امین ریاحی خویی - اطلاعات سیای-اقتصادی، شماره 259-270، صفحه 78پیام شاهنامه و پاداش فردوسی
از تارنمای موسسه اطلاعات، ماهنامه ادبستان فرهنگ و هنر، سال اول، شماره 12، آذرماه 1368ویژه نامه بزرگداشت فردوسی

 

ویدیو  Video

تارنمای جدید آنلاین نشریه فرهنگ و زندگی. هدف این نشریه "گزارش روندهای فکری و فرهنگی در جهان فارسی زبان و معرفی فرهنگ این کشورها به یکدیگر است." برای ورود به تارنمای رسمی گردآفرید، از اینجا وارد شوید.

گردآفرید، اولین زن نقال ایرانی مقاله ای کوتاه و یک ویدیو

قطعاتی از شاهنامه خوانی در ایل بختیاری (سه فروردین 1386)  شامل قطعه ای از گرد آفرید و رقص بختیاری. از تارنمای رادیو زمانه.شاهنامه خوانی در ایل بختیاری
فیلم رستم و سهراب برگرفته از کتاب شاهنامه فردوسی، تهیه و تنظیم توسط تاجیک فیلم در سال هزارو نهصد و نود و یک. بمناسبت هزارمین سال شاهنامه فردوسی. بخش یکم -  بخش دوم - بخش سوم - بخش چهارم   - بخش پنجم
بخش ششم - بخش هفتم - بخش هشتمبخش نهم - بخش دهم

 
با صدای دریا دادور(Soprano)، تاتر میلاد، تهران 2003. تهیه ورهبری لوریس جکناووریان Loris Tjeknavorian بهمراهی ارکستر فیلهارمونیک ارمنستان. اپرای رستم و سهراب
اجرا توسط مرشد مهرگانبخش اول، شاهنامه
بخش دوم، بهمراه سه دف

Guitar duet by Shahin & Sepehr from the CD Nostalgia

Ferdowsi in Love



تارنماهای انگلیسی   Sites in English

Hakim Abol Ghasem Ferdowsin Tousi

From Iran Chamber Society. See also, Shahnameh (The Epic of Kings), and Story of Ferdowsi and Shahnameh. The site include a wealth of information and a large collection of articles about Art and Culture of Iran, History, Iran's Guide, and Society

The Epic of the Kings - HTML

Translated by Helen Zimmern. The Internet Classics Archive includes works from numerous authors and poets including Omar Khayyam and Sa'di

Epic of Kings or Shahnameh - pdf

Translated by Helen Zimmern and downloadable in pdf. The http://www.omphaloskepsis.com also offers downloadable translations of works of Attar, Rumi, Sa'di and others

The Epic of Shahnameh Ferdowsi

The page was created by Dr. Behrouz Homayoun Far and includes links to 18 chapeters of Shahnameh. Other sections include, Welcome to Iran, Robaiyyate Khayyam, Ghazal of Hafez, Gulistan of Sa'adi, Bustan of Sa'adi, Masnavie Ma'navi, Couplets of Parvin, Picture Gallery, and Art Gallery

Ferdowsi Society of Northern California

A site dedicated to Ferdowsi and Shahnameh Khani

Life of Ferdowsi

From British Library. Also includes a section on Shahnameh Synopsis

The Origins and basis of Ferdowsi's Shahnameh

Iransaga, Persian History and Culture. Country & History, Persian Literature, and Arts & Crafts. Take a look at A Chronology of Persian History side by side with some simultaneous events happening in the rest of the world

Ferdowsi

From Wikipedia, the free encyclopedia

The Shahnameh of Ferdowsi: An Icon to National Identity

An aricle by Dr. Laina Farhat-Hozman, Comparative Civilization Review, No. 44, Spring 2001 on GlobalThink.net

«اسطوره‌شناسی پهلوانان ایرانی»

استاد ادبیات دانشگاه آزاد اسلامی:

«اسطوره‌شناسی پهلوانان ایرانی» بیانگر انسان آرمانی است

12 خرداد 1389 ساعت 9:00

خبرنگار : آناهید خزیر

استاد ادبیات دانشگاه آزاد اسلامی در نشست نقد و بررسی کتاب «اسطوره‌شناسی پهلوانان ایرانی» گفت: پهلوانان مرکز اخلاق جامعه به‌شمار می‌روند؛ برجسته‌ترین قسمت کتاب که هدف نویسنده نیز بر آن استوار بوده، بخش ابرپهلوانان است و ایده آن به عنوان انسان آرمانی می‌تواند درس‌هایی را به خواننده آموزش دهد./


به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشست «اسطوره‌شناسی پهلوانان ایرانی» عنوان نشست سرای اهل قلم بود که عصر روز دوشنبه 10 خردادماه برگزار ‌شد. دکتر شروین وکیلی (نویسنده کتاب)، دکتر مهدی ماحوزی و یاسر هدایتی کارشناسانی‌ بودند که در این نشست به موضوع کتاب اسطوره‌شناسی پهلوانان ایرانی پرداختند.

دکتر امیرحسین ماحوزی استاد ادبیات دانشگاه آزاد اسلامی سخنانش را با ابیاتی از مثنوی مولانا آغاز کرد و گفت: عشق به طرز عجیبی همراه پهلوانان ایرانی است و تعریف اخلاقی، ادبی و انسانی از عشق در کتاب «اسطوره‌شناسی پهلوانان ایرانی» به روشنی آشکار است. پهلوانان قهرمانانی محسوب می‌شوند که هدف و گونه‌ای مشخص دارند و بر اساس عرفان ایرانی عشق عرصه‌ای است که من را با من روبه‌رو می‌کند.

وی افزود: در بخش شاه‌پهلوانان با جمشید روبه‌رو می‌شویم. جمشید از پیمانی سخن می‌گوید که دزدیده شده و 13 سال در تاریکی پیش می‌رود تا پیمان را بیابد و پیمانی که مردم روزگارش گم کرده بودند به آنان بازگرداند. در این کتاب عمقی که درباره پهلوانان بحث شده در ادبیات نیز صحبت شده است. پهلوان در جنگ به یک نبرد درونی کشیده و این مبارزه عرصه‌هایی است که به کندوکاو درون منتهی می‌شود.

این استاد دانشگاه خاطرنشان کرد: کسی که خود را می‌شناسد می‌تواند خدا را نیز بشناسد. مبارزه با اژدها در ادبیات و عرفان تعابیر درونی دارد. پهلوان در مفهوم بزرگ‌تر و ابرپهلوان کسی است که وقتی وارد عرصه گیتی می‌شود همه چیز متفاوت است. این کتاب درس بزرگ ادیبانه‌ای به خواننده می‌دهد و بزرگ‌ترین حسن آن نگاه نویسنده به مفهوم پهلوان است.

وی افزود: پهلوان توانایی انسان خاصی را به تصویر می‌کشد که ابعاد مختلف را دربرمی‌گیرد. حسن کتاب وکیلی این است که در میان رشته‌های بین‌رشته‌ای کار شایسته‌ای را ارایه داده است. مطالعات تاریخی، روان‌شناسی، زیست‌شناسی، علوم‌انسانی و... کمک کرده تا بتواند به نتایجی دست یابد که پیش از این کار نشده است.

ماحوزی یادآور شد: تحلیل و برداشت‌هایی که فارغ از برداشت‌های دیگران بوده در این کتاب مشاهده می‌شود و نوشته‌هایی که سال‌ها در آن پژوهش کرده با یک تحلیل و بیانی شیوا به زیبایی به تصویر کشیده شده است. در این کتاب درباره پهلوان منابع مهم و اصلی را می‌بینید که حضور نگارنده در آن به روشنی واضح است و بر اساس یک بازتعریف بسیار موثر بیان شده است. آن چیزی که ما گم کرده‌ایم را به ما بازمی‌گرداند و جای قدردانی دارد.

وی افزود: وکیلی در این کتاب به نتایجی دست یافته که دور دست نیست و در زندگی عملی ما با آن سروکار داریم. در ادبیات و عرفان ایرانی نیز سعی بر این است که بازتعریفی درباره پهلوان و نقش آن در عرفان ایرانی ارایه شود. این کار تنها یک آغاز نیست بلکه توانسته کدگذاری خوبی داشته باشد، همچنین کتاب ساختار منسجمی دارد.

وی پیشنهادی در تقسیم‌بندی کتاب ارایه داد و گفت: بهتر است تقسیم بندی برای کتاب صورت گیرد که تمام پهلوانان در آن گنجانده شوند. بر اساس حماسه ایرانی هنوز می‌توانیم پهلوانان را رده‌بندی کنیم مانند خاندان گودرز و توس که برای آن‌ها هم ساختار مشخصی آورده شود.

ماحوزی یادآور شد: برجسته‌ترین قسمت کتاب که هدف نویسنده نیز بر آن استوار بوده، بخش ابرپهلوانان است و ایده آن به عنوان انسان آرمانی می‌تواند درس‌هایی را به خواننده آموزش دهد. یک بخش برجسته دیگر کتاب نیز شاه پهلوانان است که با یک نگرش تاریخی از کوروش به عنوان یک ابرپهلوان نام می‌برد، پادشاهی که توانست نظمی نوین را بگستراند.

وی افزود: تعجب‌آور است که در بخش پهلوانان شهید این کتاب از ایرج نامی برده نشده است. اگر ایرج بود ساختارهای کتاب به شکل دیگری چیده می‌شد. سهراب می‌تواند انسان بی‌گناهی باشد زیرا پهلوانان شهید مظلوم‌اند. دو رگه بودن از اشتراکات شخصیتی ایرج و سهراب است زیرا هر دو همسری از برون مرز داشتند.

وی افزود: هنر خیانت، درباره ایرج صدق می‌کند، آرش در تمام ساختارهای کتاب وجود دارد. آرش از پهلوانان کوچ‌گر بوده و در دسته پهلوانان شهید قرار دارد و سیاوش و سهراب پهلوان شهیدی محسوب می‌شوند که در جوامع کشاورزی بالنده شده‌اند. هنوز این ساختار می‌تواند درباره ایرج بررسی شود. هنگامی که به اساطیر می‌نگریم می‌بینیم که در اساطیر ایرانی پسرکشی و در اساطیر یونانی پدرکشی وجود دارد. مبنای اساطیر سیاه و سفید دیدن است و می‌توان نیک و بد را از هم تفکیک کرد.

وی افزود: ابرپهلوان کسانی اند که وارد قلمرو جهان می‌شوند و تغییراتی ایجاد می‌کنند. ابرپهلوانان مفهوم سرنوشت را می‌دانند. ابرپهلوان یک جنگ‌جوست ولی بسیار پیچیده است و با یک الگو نمی‌توان آن را به تصویر کشید. همواره یک عنصر گناه دارند که این مسأله سوال برانگیز است ولی جوانمردی در تمام مراحل زندگی آن‌ها وجود دارند.

این استاد دانشگاه گفت: ابرپهلوان خردی دارند که برتر و فراتر از یک انسان می‌اندیشند و گام‌های محکمی برمی‌دارند و شبیه ما می‌شوند زیرا آن‌قدر دوردست نیستند و ما احساس نزدیکی با آن‌ها می‌کنیم و ویژگی شخصیتی ملموسی دارند. آ‌ن‌ها آیین‌های بزم را به اندازه رزم می‌دانند و در نبرد بسیار محکم و کوشا هستند و جهان‌بینی استواری دارند. بین ابرپهلوانان رستم بسیار آزاد و بسیار ایرانی است.

وی افزود: بخشی که در مبارزه رستم و اسفندیار مشاهده می‌شود نشان می‌دهد که ما این پهلوانان را در بزنگاه‌ها می‌بینیم جاهایی که خوب برخورد کردند و با یک آزاداندیشی نقد شده‌اند و در جاهایی رفتار پسندیده‌ای نداشتند، زمانی که رستم گناه کرده دروغی است که به سهراب می‌‌گوید، اسیر را می‌کشد و در کین‌خواهی سیاوش آتش می‌زند. شخصیت زال جای تحلیل دارد و اوج بدنامی هستی است که رستم تسلیم ‌آن شود.

ماحوزی خاطرنشان کرد: رستم در نبرد با سهراب امیدوار است که کشته شود زیرا نامش دچار ننگ نمی‌شود و می‌خواهد اسفندیار کشته شود و این راهی است که زال به او پیشنهاد می‌کند. نام در نزد رستم بسیار مهم محسوب می‌شود. رستم مجموعه‌ای از نیروهاست و می‌تواند برای انسان امروزی الگو باشد. با تحلیل شرایط خاص زندگی می‌توان این الگو را دریافت.

کتاب «اسطوره‌شناسی پهلوانان ایرانی» توسط انتشارات پازینه منتشر شده است. این کتاب نخستین جلد از مجموعه‌ای سه جلدی درباره صورت‌بندی اساطیر ایرانی است. جلدهای دوم و سوم این مجموعه (اسطوره‌شناسی ایزدان ایرانی- زندِ گاهان: شرحی بر سروده‌های اشو زرتشت) نیز در دست تدوین است و احتمالا طی سال جاری توسط همین ناشر به بازار کتاب عرضه خواهد شد.

کتاب اسطوره‌شناسی پهلوانان ایرانی ساختارشناسی روایت‌های پهلوانی را در ایران مورد بررسی قرار می‌دهد، عناصر و مضمون‌های کلیدی آن را تبارشناسی می‌کند و در نهایت به مدلی فراگیر از پنج رده‌ اصلی از پهلوانان ایرانی منتهی می‌شود. نگارنده در این کتاب مفهوم ابرپهلوانان را بیان کرده که گویا تنها در اساطیر ایرانی وجود داشته باشند و پیکربندی آن درباره رستم و اسفندیار به طور مقایسه‌ای بررسی شده و ارتباط آن با مفهوم جنگجو بررسی می‌شود.


کد مطلب: 71482

آدرس مطلب: http://www.ibna.ir/vdcb5abz.rhb8wpiuur.html

خبرگزاری کتاب ایران (IBNA)

  http://www.ibna.ir

دانلود کتابهای صوتی

   انجمن مرجع و تخصصی پارسی گلد > علوم انسانی > تالار ادبیات > شعـــــــر > شعــــر > دانلود کتاب صوتی (گویا)...بسیار دل انگیز و شنیدنی

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : دانلود کتاب صوتی (گویا)...بسیار دل انگیز و شنیدنی


Mobarake
10 February 2009, 10:01 PM
امیدوارم که مورد پسندتون واقع بشه.....





نام اثر

نویسنده

فرمت




روزگار غریبی‌ست نازنین (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shamloo_Roozegare_Gharibist.mp3)

احمد شاملو

mp3



جشن فرخنده (http://www.radiocp.com/mp3/books/short_story_jalal_al_ahmad/jashn_farkhondeh.mp3)

جلال آل احمد

mp3


غزل "به سر جام جم آنگه نظر توانی کرد" (http://www.radiocp.com/mp3/program035/poem_ghazal_1_hafez.mp3)
حضرت حافظ
mp3


غزل " دوش از مسجد سوی میخانه آمد پیر ما" (http://www.radiocp.com/mp3/program036/poem_ghazal_2_hafez.mp3)

حضرت حافظ
mp3


شرافت ادبی (http://www.khanlari.persiangig.com/audio/sharafat-e-adabi.mp3)
پرویز ناتل خانلری
mp3


نامه به فرزندش (http://www.khanlari.persiangig.com/audio/Name.mp3)

پرویز ناتل خانلری
mp3


به باغ همسفران (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program002/poem2_be_baaghe_hamsafaraan.mp3)
سهراب سپهری
mp3


سوره تماشا (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program008/poem8_sooreh.mp3)

سهراب سپهری
mp3



صدای پای آب (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program019/poem_sedaay_paay_aab_1_sepehri.mp3)

سهراب سپهری
mp3



نشانی (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program001/poem1_neshani.mp3)

سهراب سپهری
mp3


آرش کمانگیر (http://www.gmahdavi.persiangig.com/audio/Arash_Kamangir.mp3)
سیاوش کسرائی
mp3

در کوچه باغهای نیشابور (http://www.sahebi.persiangig.com/audio/Kadkani.mp3)
شفیعی کدکنی
mp3

سگ ولگرد (http://www.hedayat.persiangig.com/audio/Sagevelgard.mp3)
صادق هدایت
mp3


داش آکل (http://zohrejome.podomatic.com/enclosure/2006-03-10T14_58_06-08_00.mp3)

صادق هدایت
mp3



زنده به گور (http://gmahdavi.persiangig.com/audio/zende%20be%20goor.mp3)

صادق هدایت
mp3


بیست و چهار ساعت در خواب و بیدارى (http://www.radiocp.com/mp3/books/24hours/24hours.mp3)
صمد بهرنگی
mp3

تلخون (http://www.freewebtown.com/ashena/podcast/Talkhoon_small.mp3)
صمد بهرنگی
mp3

آنها هنوز جوانند (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/anha-hanoz-javanand.mp3)
علی‌اشرف درویشیان
mp3

ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد ... (http://farokhzad1.persiangig.com/audio/Forogh_Aghaze_Fasle_Sard.mp3)
فروغ فرخزاد
mp3


بعد از تو (http://farokhzad.persiangig.com/audio/Bad_Az_Tow.mp3)

فروغ فرخزاد
mp3



تولدی دیگر (http://farokhzad1.persiangig.com/audio/Forogh_Tavalodi_Digar.mp3)

فروغ فرخزاد
mp3



عروسک کوکی (http://farokhzad.persiangig.com/audio/Aroosake_Kooki.mp3)

فروغ فرخزاد
mp3

کسی که مثل هیچ کس نیست (http://farokhzad.persiangig.com/audio/Kasi_Ke_Mesle_Hichkas_Nist.mp3)


فروغ فرخزاد
mp3


زن در شاهنامه(از کتاب راه رفتن روی ریل) (http://www.tonokaboni.persiangig.com/audio/Zan_dar_Shahnameh.mp3)
فریدون تنکابنی
mp3

ماشین مبارزه با بی سوادی(از کتاب ستاره های شب تیره) (http://www.tonokaboni.persiangig.com/audio/Mobarezeh_Ba_Bisavadi.mp3)
فریدون تنکابنی
mp3

تو نیستی که ببینی (http://www.moshiri1.persiangig.com/audio/to-nisti.mp3)
فریدون مشیری
mp3


خروش فردوسی (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Khorooshe_Ferdosi.mp3)

فریدون مشیری
mp3



در تماشاخانه دنیا (http://khaterehkh.persiangig.com/audio/Tamasha%20khane.mp3)

فریدون مشیری
mp3



دستهامان نرسیده ست به هم (ttp://khaterehkh.persiangig.com/audio/dast.mp3)

فریدون مشیری
mp3



دوستی (http://khaterehkh.persiangig.com/audio/Dosti.mp3)

فریدون مشیری
mp3



سوغات یاد (http://www.moshiri2.persiangig.com/audio/soghate_yad.mp3)

فریدون مشیری
mp3



نسیمی از دیار آشتی (http://khaterehkh.persiangig.com/audio/Nasimi%20az%20diare%20ashti.mp3)

فریدون مشیری
mp3



نظامی (http://www.moshiri1.persiangig.com/audio/nezami.mp3)

فریدون مشیری
mp3



نقش (http://khaterehkh.persiangig.com/audio/Naghsh.mp3)

فریدون مشیری
mp3


ببار ای بارون ، ببار (http://www.easypersian.com/shajarian/02_bebar_ey_abre_bahar_shajarian.mp3)
محمدعلی معلم
mp3

اشعار داروک (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Nima_Darvak_Alizade.mp3)
نیما یوشیج
mp3


ترا من چشم در راهم (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Nima_ToRaMan_Alizade.mp3)

نیما یوشیج
mp3



چشمۀ کوچک (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Nima-Cheshmeh.mp3)

نیما یوشیج
mp3


تسبیح (http://www.payase2.persiangig.com/audio/h-moradi-kermani-tasbih.mp3)

هوشنگ مرادی
mp3

چکمه (http://www.radiocp.com/mp3/books/chakmeh/chakmeh.mp3)
هوشنگ مرادی

mp3


برای دانلود کتابهای صوتی روی نام آن کلیک کنید . وقتی با
windows media player باز شد روی File کلیک کرده ، گزینه
Save as را انتخاب کنید.

Mobarake
10 February 2009, 10:03 PM
داستان های شاهنامه بصورت صوتی


http://vow.ir/Book_Audio/Ferdosi_2.jpg




در این مطلب برای شما داستانهای دیباچه , پادشاهی کیومرث ,

هوشنگ , طهمورث , جمشید و ضحاک را با اجرای ساناز علوی

روایت شده از شاهنامه دکتر خالقی مطلق را برای شما آماده کرده ایم.

با تشکر از خانم گیتی مهدوی




دانلود

! توجه: برای دانلود از لینک های مستقیم روی لینک راست کلیک کنید و Save Target As را بزنید



لینک دانلود مستقیم


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود دیباچه (http://vow.ir/book_audio/shahname-01-dibaacheh.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود پادشاهی کیومرث (http://vow.ir/book_audio/shahname-02-gayoumart.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود هوشنگ (http://vow.ir/book_audio/shahname-03-houshang.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود طهمورث (http://vow.ir/book_audio/shahname-04-tahmouret.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود جمشید (http://vow.ir/book_audio/shahname-05-jamshid.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود ضحاک (http://vow.ir/book_audio/shahname-06-zahak.mp3)


لینک دانلود غیر مستقیم

http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود دیباچه (http://rapidshare.com/files/122221913/shahname-01-dibaacheh.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود پادشاهی کیومرث (http://rapidshare.com/files/122221890/shahname-02-gayoumart.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود هوشنگ (http://rapidshare.com/files/122221921/shahname-03-houshang.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود طهمورث (http://rapidshare.com/files/122221941/shahname-04-tahmouret.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود جمشید (http://rapidshare.com/files/122222134/shahname-05-jamshid.mp3)


http://comcom.persiangig.com/download.gif دانلود ضحاک (http://rapidshare.com/files/122222219/shahname-06-zahak.mp3)

Mobarake
10 February 2009, 10:04 PM
نام اثر
نویسنده
فرمت

روزگار غریبی‌ست نازنین (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shamloo_Roozegare_Gharibist.mp3)
احمد شاملو
mp3

جشن فرخنده (http://www.radiocp.com/mp3/books/short_story_jalal_al_ahmad/jashn_farkhondeh.mp3)
جلال آل احمد
mp3

دید و بازدید عید (http://www.radiocp.com/mp3/books/short_story_jalal_al_ahmad/did_o_bazdid_eid.mp3)
جلال آل احمد
mp3

غزل "به سر جام جم آنگه نظر توانی کرد" (http://www.radiocp.com/mp3/program035/poem_ghazal_1_hafez.mp3)
حضرت حافظ
mp3

غزل " دوش از مسجد سوی میخانه آمد پیر ما" (http://www.radiocp.com/mp3/program036/poem_ghazal_2_hafez.mp3)
حضرت حافظ
mp3

شرافت ادبی (http://www.khanlari.persiangig.com/audio/sharafat-e-adabi.mp3)
پرویز ناتل خانلری
mp3

نامه به فرزندش (http://www.khanlari.persiangig.com/audio/Name.mp3)
پرویز ناتل خانلری
mp3


به باغ همسفران (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program002/poem2_be_baaghe_hamsafaraan.mp3)
سهراب سپهری
mp3

سوره تماشا (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program008/poem8_sooreh.mp3)
سهراب سپهری
mp3

صدای پای آب (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program019/poem_sedaay_paay_aab_1_sepehri.mp3)
سهراب سپهری
mp3


نشانی (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program001/poem1_neshani.mp3)
سهراب سپهری
mp3

Mobarake
10 February 2009, 10:04 PM
خلاصه ای از منظومۀ خسرو و شیرین سرودۀ نظامی را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Nezami/khosro_shirin.mp3).
اجرا: گیتی مهدوی (http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113108027427194547.html)

http://bp3.blogger.com/_crYyw1VNPaU/RXK1Xz60miI/AAAAAAAAAAY/8EaSyzO6jB4/s200/sHIRIN+O+FARHAD.jpg (http://bp3.blogger.com/_crYyw1VNPaU/RXK1Xz60miI/AAAAAAAAAAY/8EaSyzO6jB4/s1600-h/sHIRIN+O+FARHAD.jpg)

================================================== ============

مولانا جلال الدین محمد بلخی معروف به جلال‌الدین رومی، جلال‌الدین بلخی، ملای روم، مولانا،
و مولوی (۶۰۴ - ۶۷۲ (قمری)) از زبده‌ترین عارفان و یکی از مشهورترین شاعران درجه اول زبان فارسی بشمارمی‌آید.

http://photos1.blogger.com/blogger/6187/1185/320/rumi.0.jpg (http://photos1.blogger.com/blogger/6187/1185/1600/rumi.0.jpg)
ـ غزل "بر گرد گل می گشت دی نقش خیال یار من" سرودۀ مولانا را با صدای فرشاد جمالی در اینجا بشنوید (http://www.molana1.persiangig.com/audio/Molana_Bar_Gerde_Gol.mp3)


ـ غزل "بنمای رخ که باغ و گلستانم آرزوست" سرودۀ مولانا را با صدای احمد شاملو دراینجا بشنوید (http://www.molana2.persiangig.com/audio/Molana_Benmay_Rokh.mp3)


دفتـــر مثنوی معنوی:



ـ سر آغاز دفتر اول مثنوی معنوی "بشنو از نی" سرودۀ مولانا را با اجرای دکترعبدالکریم سروش در اینجا بشنوید (http://www.molana2.persiangig.com/audio/Molana_D1_Saraghaz.mp3). برگرفته از سایت فرهنگسرا

و با صدای خوانندۀ مشهور افغانی "ناشناس" در اینجا بشنوید (http://www.molana2.persiangig.com/audio/Molana_Beshno_az_ney.mp3). برگرفته از سایت بلوچ







ـ بخش اول سخنرانی دکتر محجوب ، در شرح زندگی مولانا وسپس داستانی طوطی و بازرگان ، را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Molavi/Molavi-Mahjoob-1.mp3)بخش دوم را دراینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Molavi/Molavi-Mahjoob-2.mp3)




ـ بخش اول سخنرانی دکتر محجوب ، در شرح داستان پیر چنگی و همچنین ارتباط این داستان با داستان طوطی وبازرگان، را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Molavi/Molavi-Mahjoob-3.mp3)

بخش دوم را دراینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Molavi/Molavi-Mahjoob-4.mp3)








ـ داستان موسی و شبان از دفتر دوم مثنوی معنوی سرودۀ مولوی را با اجرای دکترعبدالکریم سروش در اینجا بشنوید (http://www.molana1.persiangig.com/audio/Molana_D2_35.mp3).





ـ داستان "داستان "






چالش عقل با نفس" ازدفتر چهارم مثنوی معنوی سرودۀ مولوی را با اجرای دکترعبدالکریم سروش در اینجا بشنوید (http://www.molana1.persiangig.com/audio/Molana-D4-58.mp3)"



================================================== ============

داستان کوتاه "زندگى سگى" نوشتۀ احمد دهقان را در اینجا بشنوید (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program086/zendegi_sagi.mp3).









http://bp3.blogger.com/_crYyw1VNPaU/Rc2ThDeY34I/AAAAAAAAAC0/NShOiqwIBds/s200/zendegi_sagi.jpg




دوستان گل من :جهت دانلود همه ی موضوعات ارائه شده بر روی گزینه ی "دراینجا بشنوید"کلیک کنید.http://forum.persiandown.com/images/smilies/67.gif

Mobarake
10 February 2009, 10:05 PM
شازده کوچولو


http://photos1.blogger.com/blogger/6187/1185/320/bigprinc1.jpg (http://photos1.blogger.com/blogger/6187/1185/1600/bigprinc1.jpg)
با سپاس از سایت آشنا ، داستان جاودانۀ "شازده کوچولو"

نوشتۀ "آنتوان دو سنت اگزیوپری (http://www.westegg.com/exupery/)"را با صدای گوش نواز آقای گرگین در اینجا بشنوید (http://shazdeh.persiangig.com/audio/shazde_kocholou.mp3)

http://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gif


شب های روشن نوشتۀ فئودور میخائیلویچ داستایفسکی


http://photos1.blogger.com/blogger/6187/1185/200/dostoevskii_fedor.0.jpg (http://photos1.blogger.com/blogger/6187/1185/1600/dostoevskii_fedor.0.jpg)



شب های روشن نوشتۀ فئودور میخائیلویچ داستایفسکی
ترجمۀ دکتر قاسم کبیری
اجرا: گیتی مهدوی (http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113108027427194547.html)

بخش اول ( شبهای روشن) را دراینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Dosoevskii/Dos-Shabhaye_Roshan_1.mp3). گم
بخش دوم (شب دوم) را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Dosoevskii/Dos-Shabhaye_Roshan_2.mp3). م
بخش سوم (سرگذشت ناستنکا) را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Dosoevskii/Dos-Shabhaye_Roshan_3.mp3). م
بخش چهارم (شب سوم) را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Dosoevskii/Dos-Shabhaye_Roshan_4.mp3). م
بخش پنجم (شب چهارم) را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Dosoevskii/Dos-Shabhaye_Roshan_5.mp3). م
بخش ششم (صبح) را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Dosoevskii/Dos-Shabhaye_Roshan_6.mp3). م

http://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gif

شرق بنفشه نوشتۀ شهریار مندنی پور



http://photos1.blogger.com/blogger/6187/1185/320/mandanipour_pic.jpg (http://photos1.blogger.com/blogger/6187/1185/1600/mandanipour_pic.jpg)

با تشکر و سپاس فراوان ازهمکاری وهمراهیسایت آشنا
قصۀ پسامدرن شرق بنفشه نوشتۀ شهریار مندنی پور را با
اجرای "سید (http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_23.html)" دراینجا بشنوید (http://mandani.persiangig.com/audio/sharghe_Banafshe.mp3)
مدت برنامه : 73 دقیقه

Mobarake
10 February 2009, 10:13 PM
شب های روشن


نوشته : فئودور داستایوسکی


ترجمه : دکتر قاسم کبیری




اجرا : خانم گیتی مهدوی (http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/)
زمان : دو ساعت و پنجاه دقیقه

دانلود کل کتاب :
بخش اول به حجم 10 مگابایت (http://rapidshare.com/files/133132381/ShabhayehRoshan.part1.rar)
بخش دوم به حجم 10 مگابایت (http://rapidshare.com/files/133137683/ShabhayehRoshan.part2.rar)
(Rapidshare)




http://bp3.blogger.com/_onPWiCaH5nc/SE1nHA8sQPI/AAAAAAAAALY/-iMi92Errtg/s320/Ashk+va+Ab.jpg (http://bp3.blogger.com/_onPWiCaH5nc/SE1nHA8sQPI/AAAAAAAAALY/-iMi92Errtg/s1600-h/Ashk+va+Ab.jpg)

اشک و آب


نویسنده : دکتر مه دخت کشکولی



گروه سنی : 3 تا 6 سال
نشر : شباویز
چاپ ششم 1379
راوی : پریسا
مدت زمان اجرا : 8 دقیقه


دانلود فایل به حجم 2 مگابایت (http://www.audiostory.ir/Audiobook/Kids/AshkvaAb/Ashk.zip)




http://bp3.blogger.com/_onPWiCaH5nc/SAHK0nfqvvI/AAAAAAAAAGM/B3Oxr2qLMMg/s320/baran.jpg (http://bp3.blogger.com/_onPWiCaH5nc/SAHK0nfqvvI/AAAAAAAAAGM/B3Oxr2qLMMg/s1600-h/baran.jpg)


بارانی باید تا که رنگین کمانی برآید


(برگزیده آثار شاعران معاصر جهان)


گردآوری : سوزان پولیس شوتز


برگردان : دکتر مهدی مقصودی




ناشر : نشر گل آفتاب
اجرا : انوشه
مدت زمان : 46 دقیقه

دانلود کل کتاب :
بخش اول به حجم 10 مگابایت (http://rapidshare.com/files/132747139/Rain.part1.rar)
بخش دوم به حجم 10 مگابایت (http://rapidshare.com/files/132752150/Rain.part2.rar)
(Rapidshare)

Mobarake
10 February 2009, 10:16 PM
بعضی ها هیچ وقت نمی فهمن - کورت توخولسکی



http://bp0.blogger.com/_onPWiCaH5nc/R_-3d69IA8I/AAAAAAAAAEk/xUMDZvenhsg/s320/kurt.jpg (http://bp0.blogger.com/_onPWiCaH5nc/R_-3d69IA8I/AAAAAAAAAEk/xUMDZvenhsg/s1600-h/kurt.jpg)

بعضی ها هیچ وقت نمی فهمن



نوشته :


کورت توخولسکی


مترجم :


دکتر محمد حسین عضدانلو




ناشر : نشر افراز
چاپ اول 1385
راوی : نفر دوم

مدت زمان : 132 دقیقه

دانلود کل کتاب :
بخش اول به حجم 15 مگابایت (http://rapidshare.com/files/133149879/Tucholsky.part1.rar)
بخش دوم به حجم 15 مگابایت (http://rapidshare.com/files/133228509/Tucholsky.part2.rar)
(Rapidshare)

احتمال داره لینک فوق فیلتر شده باشهhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/4.gif



دریا پری کاکل زری - گلی ترقی



http://bp1.blogger.com/_onPWiCaH5nc/SGkbwpxYNPI/AAAAAAAAAMU/jzvI_K5nMMw/s320/346381-m-1173928717.jpg (http://bp1.blogger.com/_onPWiCaH5nc/SGkbwpxYNPI/AAAAAAAAAMU/jzvI_K5nMMw/s1600-h/346381-m-1173928717.jpg)


دریا پری کاکل زری


نویسنده : گلی ترقی



ناشر : فرزانه
چاپ چهارم 1384

برای لیلی و فرهاد و برای بچه های بزرگ و بزرگ های بچه
راوی : نجمه اسعدی

مدت زمان : 23 دقیقه
دانلود فایل به حجم 5 مگابایت (http://rapidshare.com/files/136826718/DaryaPari.zip)
(Rapidshare)

می تونید برای دانلود از گزینه ی download with DAP استفاده کنید.

(برای کتابهای صوتی اخیر)

http://forum.persiandown.com/images/smilies/67.gif

Mobarake
10 February 2009, 10:19 PM
http://i38.tinypic.com/2pqp7iv.jpg


داستان زیبای کباب غاز نوشته‌ی محمدعلی جمال‌زاده را در اینجا بشنوید. (http://www.mediafire.com/?jjqcweop5d6)
روایت‌گر:فرح ربیعی
مدت برنامه:۴۵ دقیقه
برگرفته‌از:پایگاه بهنما (http://www.behnama.se/dastan%20Moaser.php)







http://i37.tinypic.com/xap1tj.jpg


داستان عسل دختر مختار نوشته‌ی احمد آرامرا در اینجا بشنوید. (http://www.box.net/shared/rs30bszcgo)
روایت‌گر:نویسنده
مدت برنامه:۹ دقیقه
برگرفته‌ از:رادیو زمانه (http://radiozamaaneh.com/literature/2007/06/post_325.html)

Mobarake
10 February 2009, 10:22 PM
دانلود کتاب خاطرات فروغ فرخ زاد (صوتی) (http://vvmir-ketab.blogfa.com/post-25.aspx)

Mobarake
10 February 2009, 10:22 PM
منظومۀ لیلی و مجنون سرودۀ نظامی

http://bp3.blogger.com/_crYyw1VNPaU/RZyM2C1hQ0I/AAAAAAAAABI/dSZYu-Y4FNM/s200/leyli_majnoon.jpg

خلاصه ای از منظومۀ لیلی و مجنون سرودۀ نظامی را دراینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Nezami/leyli_Majnoon.mp3). گ
اجرا: گیتی مهدوی (http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113108027427194547.html)
متن منظومۀ لیلی و مجنون را دراینجا بخوانید (http://rira.ir/rira/php/?page=view&mod=classicpoems&obj=book&id=45). گ
داستان لیلی و مجنون را به روایت صدرالدین الهى در سایت آخرین جرعه جام (http://rezas.blogsome.com/2006/11/11/p548) بشنوید. گ
منظومۀ لیلی و مجنون را با اجرای آنوشا در اینجا بشنوید (http://www.igsfumd.org/radio/mp3/program063/leili_majnoon.mp3). برگرفته از رادیو کالج پارک (http://www.radiocp.com/?p=63)

http://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gif

مى پرسى از من اهل کجا یم سرودة ژاله اصفهانى

http://bp3.blogger.com/_crYyw1VNPaU/R2Kj5iHR2YI/AAAAAAAAAKw/CrHg3ePSj0k/s200/jale.jpg

شعر 'مى پرسى از من اهل کجایم' سرودة ژاله اصفهانى را با صدای شاعر در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/ahl-e%20kojayam.mp3)



http://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gif

نیمه های ناتمام نوشتۀ پوران فرخزاد


http://bp3.blogger.com/_crYyw1VNPaU/RjRYiSlkaJI/AAAAAAAAAGQ/PxcsxrAJ3ys/s320/Pooran.jpg

خلاصۀ کتاب نیمه های ناتمام (نگرشی نو بر شعر زنان از رابعه تا فروغ) نوشتۀ خانم پوران فرخزاد را در که در یکی از شبهای شعرسیدنی مطرح شده در دو بخش زیر بشنوید

بخش اول را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Nimeye_Natamam_1.mp3)
بخش دوم را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Nimeye_Natamam_2.mp3)
اجرا: گیتی مهدوی (http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113108027427194547.html)

http://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gifhttp://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gif


شرابی که حافظ می نوشید، ....؟



http://bp0.blogger.com/_crYyw1VNPaU/R_YqP_uNHgI/AAAAAAAAANo/YvItHe_hyfY/s200/jame_tohi.jpg



مقالۀ "شرابی که حافظ می نوشید، شراب انگور بود یا شراب روحانی؟" نوشتۀ دکتر ابولقاسم تفضلی را در اینجا بشنوید (http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Rendane/Hafez_Tafazoli.mp3)

اجرا : گیتی مهدوی (http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113108027427194547.html)


(با تشکر از خانم گیتی مهدوی)

Mobarake
15 March 2009, 10:40 PM
دانلود کتاب خاطرات فروغ فرخ زاد (صوتی) (http://vvmir-ketab.blogfa.com/post-25.aspx)

Mobarake
15 March 2009, 10:43 PM
نویسنده: نا مشخص

کتاب صوتی مسافر کوچولو

ناشر: آی آر پی دی اف
توضیحات:
کتاب صوتی مسافر کوچولو


زبان: فارسی
حجم کتاب: 56.21 مگابایت
تعداد صفحات: -
نوع فایل: Mp3


http://www.irpdf.com/modules/BookDownload/images/download.gif (http://dl.irpdf.com/CD11/Dastan/www.irpdf.com%284865%29.mp3)



http://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gif



نویسنده: نا مشخص

کتاب صوی مهمان های ناخوانده

ناشر: آی آر پی دی اف
توضیحات:
کتاب صوی مهمان های ناخوانده


زبان: فارسی
حجم کتاب: 7.10 مگابایت
تعداد صفحات: -
نوع فایل: Mp3


http://www.irpdf.com/modules/BookDownload/images/download.gif (http://dl.irpdf.com/CD11/Dastan/www.irpdf.com%284864%29.mp3)

Mobarake
15 March 2009, 10:45 PM
نویسنده: مهشید امیرشاهی

کتاب صوتی لابینت

ناشر: آی آر پی دی اف
توضیحات:
کتاب صوتی لابینت

زبان: فارسی
حجم کتاب: 7.25 مگابایت
تعداد صفحات: -
نوع فایل: Mp3


http://www.irpdf.com/modules/BookDownload/images/download.gif (http://dl.irpdf.com/CD11/Dastan/www.irpdf.com%284863%29.mp3)



http://forum.persiandown.com/images/smilies/53.gif

نویسنده: نا مشخص

کتاب صوتی کار

ناشر: آی آر پی دی اف
توضیحات:
کتاب صوتی کار

زبان: فارسی
حجم کتاب: 2.57 مگابایت
تعداد صفحات: -
نوع فایل: Mp3


http://www.irpdf.com/modules/BookDownload/images/download.gif (http://dl.irpdf.com/CD11/Dastan/www.irpdf.com%284862%29.mp3)